Korea has a unique writing system, called “Hangeul”.
한국에서는 고유의 문자 한글이 있습니다.
Hangeul was created by King Sejong the Great,
in order to promote literacy among the common people.
세종대왕은 백성들이 글을 쉽게 읽고 쓰게 하기 위해
한글을 창제하였습니다.
Hangeul was first published on October 9th, 1443 ; a day which
became known as “Hangeul Day”.
한글(훈민정음)은 1443년 10월 9일에 반포되었고,
이 날을 한글날로 지정하여 기념하고 있습니다.
Hangeul is a phonemic writing system, which means
each symbol corresopnds to a specific sound.
한글은 각각의 글자가 하나의 소리에 대응되는 음소문자입니다.
Unlike the Roman Alphabet, symbols are assembled into blocks
that make up each syllable.
로마자와 달리, 자모음을 합쳐서 음절 단위로 합쳐서 사용합니다.
Since it was developed with the purpose of being easy to learn,
is is logical, concise and efficient.
글을 쉽게 배울 수 있도록 만들어졌기 때문에,
논리적이며 간결하고 효율적인 문자입니다.
